مقاله تغییر نام و فارسیزاسیون توپونیمهای شهرستان مرند نوشته قدرت ابوالحسنی ساغالان منتشر شد: https://uploadkon.ir/uploads/225109_24تغییر-نام-و-فارسیزاسیون-توپونیمهای-شهرستان-مرند.pdf

پنهانکاری در مورد شهر باستانی گیلیخان(قدرت ابوالحسنی ساغالان) فکر میکنم، ایران از نادر کشورهای جهان باشد که به سبب وجود سیاستهای ترک ستیزانه و آذربایجان ستیزانه مفرط در ارگانهایش، شهری باستانی (و احتمالا اشکانی) به عظمت گیلیخان را میتوان در آن پنهانش نمود! بی شرمانه نیز، در مورد آن میراث مهم باستانی...

(قدرت ابوالحسنی ساغالان)نامه ای الکترونیکی سرگشاده به مدیر کل ميراث فرهنگي آذربایجان شرقی (تبریز) آقای احمد حمزه زاده و رونوشت الکترونیکی به واحدهای روابط عمومی، معاونت گردشگری، معاونت میراث و اداره حراست در تاریخ ۱۴۰۳/۷/۲۳ ارسال گشته و خواهان جوابدهی میراث در قبال شهر باستانی گیلیخان شده است. نامه ...

گیلیخان، شهر باستانی که نیاز به باز شناسی دارد!گیلیخان، شهر باستانی که نیاز به باز شناسی دارد، ویدئویی از جناب آقای محمدعلی اوجاقی نیارا محقق شناخته شده آذربایجان و مدیر کانال یارپاق میباشد. از ایشان، بابت عنایت به مسئه گیلیخان و زحماتشان بسیار بسیار سپاسگزاریم.===در گذشته مابین تبریز و صوفیان، شهری...

تغییر هویت و حاکمیت اراضی تاریخی آذربایجان(قدرت ابوالحسنی ساغالان)در ابتدا قید شود که تاریخ طبری و ترجمه فارسی آن (تاریخ بلعمی) از قدیمی ترین کتابهای تاریخی است و نگارش ترجمه فارسی آن به بیش از هزار سال پیش باز میگردد. در آن کتاب و صفحه ۳۳۵، جغرافیای تاریخی سرزمین آذربایجان از همدان تا دربند خزران (...

آلان؛ نام بومی ناحیه تاریخی صحرای تبریز(قدرت ابوالحسنی ساغالان) 1) مقدمه بین شهرهای تبریز و صوفیان، دشت وسیع همواری وجود دارد که نواحی همجوار آن از سه طرف کوهستان بوده، یک سویش هم دریاچه اورمیه میباشد. در کتب تاریخی از این دشت، با عنوان صحرا یاد شده است. به خاطر تعلقش به تبریز، آن ناحیه صحرای تبریز ...

روستای قدیمی اسکی آلوار(قدرت ابوالحسنی ساغالان و محمدرضا شوکتی یوخاری آلوار ) 1) مقدمه مطابق با آخرین سرشماری کشور ایران در سال 1395 شمسی، دو روستا با نامهای یوخاری آلوار و آشاغی آلوار در دهستان آجی‌چای بخش مرکزی شهرستان تبریز وجود دارند که بترتیب دارای اسامی رسمی و فارسیزه الوار علیا و الوار سفلی ه...

تغییر نام و فارسیزاسیون ۳۰ مورد از اسامی روستاهای شهرستان مرند(قدرت ابوالحسنی سهلان)قبل از رفتن به سراغ اسامی اصیل و فارسیزه روستاهای شهرستان مرند آذربایجان، بجاست، در اینجا به چرایی باقی ماندن کلمه ترکی کند در نامهای روستاهای ایران از دست تحریف گران اسامی و مفرسان حکومتی توضیحات مختصری ارائه گردد. ...

تغییر نام و فارسیزاسیون ۳۰ مورد از اسامی روستاهای بین تبریز و صوفیان(قدرت ابوالحسنی سهلان)اسم یک مکان (توپونیم) نشان میدهد، هویت بخشان به آن محل و ساکنین اولیه آنجا از کدام قوم بوده است. از اینرو، جهت تحریف نشدن گذشته تاریخی و حفظ هویت ساکنان اولیه مکانها، بایستی از اسامی خاص و بومی آنها بدقت محافظت...

قانلی آغیل(قدرت ابوالحسنی سهلان) آشاغی آلوارکندینین یئرلرینده، بؤلگه اهلی اورانی قانلی آغیل، هردنده قان آغیلی سسله ین بیر آغیل وار. آغیل، قدیم گونئی یولونون نئچه یوز مترلییینده، ساغالان ایله یوخاری مایان کندلری یئرلری یاخینلیغیندادیر. هابئله، چئوره کندلردن اوزاقلیقدا اولوب، اسکی گیلیخان شهری منطقه س...

سلام عزیز یولداشلارسینیق کؤرپو وئبلاقینا خوش گلیبسینیز.من، یازیلاریمی بو وئبلاقدا یاییرام. دئمه لییم ده ایندییه جن چاپ اولموش ایکی اثریم وار:1) ائل بیلیمی درگیسینین سهلان اؤزل ساییسی (ساغالان فولکلورو باره سینده اولان یازیلار)2) "سهلان" آدلی کیتاب (حیکایه و شعر توپلوسو)ایلگی قورماق اوچون ایمئیلیمده ...

(قدرت ابوالحسنی سهلان)حاجی عزت زمانی، یکی از اهالی مسن روستای قیزیل دیزه (قزل دیزج) میگوید، او شنیده است که در روستای آنها به رود سینیق چایی،'>چایی، ساغالان چایی هم بگویند، بدلیل آمدن رود از سمت روستای بالا دست ساغالان (سهلان). نقشه فوق که مربوط به سال ۱۸۸۶ میلادی است، سندی بر گفته حاجی عزت میباشد ک...

کتابی در باره گیلیخان به خطی باستانی و روی پوست حیوانات موجود بوده است! به نقل از یکی از فعالین فرهنگی منطقه گیلیخان که او هم مطلب را از یک شخص مورد اعتماد شنیده است، کتابی در باره گیلیخان، نگارش یافته با یک خط باستانی روی پوست حیوانات و در تعدادی صفحه موجود بوده است. به گفته شخص نامبرده، مطابق شکل،...

سینیق (Sınıq)(قدرت ابوالحسنی سهلان)سینیق (Sınıq)، از کلمات پرکاربرد مردمان روستاهای بین تبریز و صوفیان جهت اشاره به ناحیه ای خاص است. کلمه مذکور، به پل (پل سینیق کؤرپوسو)، رود (سینیق چایی)، مزارع، اماکن، راهها، کارخانجات، کوره ها و غیره واقع در آن حوالی توسط مردمان اطلاق گردیده، استفاده میشود. نیز س...

مابین تبریز و صوفیان، در گذشته شهری بنام گیلیخان وجود داشته است که در مورد آن مقاله ای بنام شهر باستانی گیلیخان در ۱۹ صفحه و ارجاع به ۴۳ منبع به قلم نگارنده، مهرماه ۱۴۰۲ و شماره ۲۱۷ ماهنامه خداآفرین در تهران چاپ گردیده است. مقاله مذکور در فضای مجازی نیز انتشار یافته است. احتمال داده میشود، گیلیخان ش...

مقاله شهر باستانی گیلیخان در مجله خداآفرین چاپ گردیدشماره ۲۱۷ نشریه وزین خداآفرین در تهران منتشر شد. در این شماره جدید مقاله شهر باستانی گیلیخان نوشته قدرت ابوالحسنی سهلان چاپ گردیده است:http://www.khudafarin.ir/بدین وسیله به دکتر حسین شرقی و دیگر تلاشگران نشریه خدا آفرین خسته نباشید گفته، بسیار سپا...

فراموش شدنی نیست این فرزند خلف آذربایجان!(قدرت ابوالحسنی سهلان)حدود ۷ سال پیش بود. مرحومه سوسن خانم نواده رضی پس از مطالعه مطالب من در وبلاگ سینیخ کؤرپو که اغلب راجع به فولکلور و رسومات روستای ساغالان (سهلان) بودند، با فرستادن پیامی مطالب را قابل چاپ در یک ویژه نامه ماهنامه ائل بیلیمی یافته بود. بعد...

سلام عزیز یولداشلارسینیق کؤرپو وئبلاقینا خوش گلیبسینیز.من، یازیلاریمی بو وئبلاقدا یاییرام. دئمه لییم ده ایندییه جن چاپ اولموش ایکی اثریم وار:1) ائل بیلیمی درگیسینین سهلان اؤزل ساییسی (ساغالان فولکلورو باره سینده اولان یازیلار)2) "سهلان" آدلی کیتاب (حیکایه و شعر توپلوسو)ایلگی قورماق اوچون ایمئیلیمده ...

سلام عزیز یولداشلارسینیق کؤرپو وئبلاقینا خوش گلیبسینیز.من، یازیلاریمی بو وئبلاقدا یاییرام. دئمه لییم ده ایندییه جن چاپ اولموش ایکی اثریم وار:1) ائل بیلیمی درگیسینین سهلان اؤزل ساییسی (ساغالان فولکلورو باره سینده اولان یازیلار)2) "سهلان" آدلی کیتاب (حیکایه و شعر توپلوسو)ایلگی قورماق اوچون ایمئیلیمده ...

انعکاس نام ساغالان در کتاب زبان در آذربایجان باستاننویسنده کتاب پر ارزش زبان در آذربایجان باستان محقق و مورخ تبریزی دکتر رحیم بقال اصغری (رحیم آق بایراق) میباشد که در آن برای زبان غیر ترکی سازان پاسخ های علمی و با ارائه مستندات تاریخی ارائه نموده است. دکتر آق بایراق در قسمت تغییر نام ها در صفحه ۲۵۱ ...